Hotel Prima - Karlsbad

Das Hotel liegt nahe dem Wald in Karlsbad, ca. 5 km vom Kurzentrum entfernt, und verfügt über exzellente Verkehrsanbindungen. Dank der günstigen Lage des Hotels stehen Ihnen ein große Zahl an Freizeitaktivitäten zur Auswahl: Radfahren, Wassersport und Bergsteigen sowie Spaziergänge durch das wunderschöne, historische Kurbad. Direkt vor dem Hotel fährt regelmäßig ein Bus in die Innenstadt. Das Hotel reserviert für Sie gerne Kuranwendungen in dem 10 Busminuten entfernten Elisabethbad. Mit seiner Restaurant-Bar, der Lounge und den kostenfreien Parkplätzen eignet sich das Hotel Prima sowohl für Ihren Erholungsurlaub wie auch für Veranstaltungen aller Art.

Bitte beachten Sie, dass die aufgeführten Aktivitäten nicht direkt im Hotel zur Verfügung stehen sondern in der Umgebung.

If you are comming from the border checkpoint Oberwiesenthal follow the directions to Karlovy Vary. There follow still the signs to Cheb in Karlovy Vary. At third traffic circle turn left, direction to Plzeň (Pilsen). After 2 km you can see the sign Svatošské skály on the right side and on the opposite side (on the left side) there is the hotel. Parking place is behind the building of hotel (It is free for our guests). If you are comming from Prague use the same directions like you are comming from border checkpoint Oberwiesenthal. If you are comming from Cheb you have to go to Plzeň (Pilsen) at the first traffic circle. After 2 km you can see our hotel on the left side, opposite the sign of direction Svatošské skály. Parking place is behind the hotel. If you are comming from Plzeň (Pilsen) you are comming to Karlovy Vary over the water dam in Březová. At the end of the bridge (water dam) you have to turn left. Karlovy Vary is 7km far from that point. There is our hotel on the left side in a moment after you get in urban neighbourgh, opposit the sign – direction to Svatošské skály. If you are comming: - by train you´ll get at the railway station in Karlovy Vary – Doubí; our hotel is 500 m far from here. - by bus you´ll ge in the centre at urban mass transportation. You´ll take bus No. 6 and go to the station Doubí.

Das Restaurant wartet mit einer freundlichen Atmosphäre auf und bietet 95 Gästen Platz. Im Sommer kommen 45 Plätze im Freien hinzu. Das Frühstück wird zwischen 07:00 und 10:00 Uhr serviert. Das Restaurant hat von 11:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Für kleine Gesellschaften steht ein gemütlicher separater Raum zur Verfügung. Ein kompletter Catering Service für Geschäftsessen, Konferenzen und ähnliches steht im ersten Geschoss zur Verfügung. Wir richten alle Arten von Veranstaltungen wie Hochzeiten, Familien- oder Firmenfeiern aus.